Elisabeth Wellershaus hat Theaterwissenschaften und Ethnologie in London studiert. Seit 2004 arbeitet sie als Autorin und Übersetzerin für verschiedene deutschsprachige Print- und Onlinemedien.
Als Redakteurin gehört sie zum Team des mehrsprachigen Kunstmagazins "Contemporary And” und ist Teil des Redaktionskollektivs “10nach8” bei Zeit Online. Sie lebt mit ihrer Familie in Berlin.